Directed
by Peter Strickland (2012)
Many
vegetables were harmed in the making of Berberian Sound Studio.
And the making of the film within this film isn’t too kind on humans,
either.
It’s the
1970s and a British sound engineer by the name of Gilderoy (Toby Jones)
is hired by Italian film director Santini (Antonio Mancino) to work on
the latest in his native giallo genre, which according to the interweb
is a kind of stylish but gory horror flick.
This comes as
a surprise to Gilderoy who has made his name in English pastoral.
Instead of the birdsong and babbling brooks he’s now required to
demolish melons and marrows and such to replicate tearing flesh,
crunching bone and the occasional red-hot poker up the bottom.
His co-workers
are a variety of voice artists who dub the screams of terror and
ghoulish wailing.
Gilderoy feels
a little uncomfortable about this but, hey, it’s a job, and at first
he’s more worried about getting his money back for the flight.
As time goes
on, though, the violence seems to seep out of film they are making into
the workplace. Santini’s producer Francesco (Cosimo Fusco) tyrannises
his staff, demanding their absolute obedience.
It all comes
to a head when professional screamer Elena (Tonia Sotiropoulou) breaks
down walks out thanks to the sexual harassment and being bullied into
one blood-curdling scream too many.
From here on
Gilderoy’s own psychological integrity seems at stake. The nightmare
of the film he’s making becomes his own. He suddenly appears on screen
himself, dubbed in Italian. Even the cherished letters from his mother,
looking forward to the arrival in the garden of the chiff-chaffs, turn
nasty and become part of the screenplay.
Berberian
Sound Studio (the name might derive from the American avant garde singer
Cathey Berberian) provides much interest for the film buff who’s into
giallo. But there is something else going on here.
The action
never leaves the the oppressive, claustrophobic studio. Gilderoy never
leaves the studio. He sleeps in a room behind the mixing desk. He never
gets his expenses, either. He’s told the flight he came on doesn’t
exist, as if he’s always been there and has no past, no life outside.
Like his
fellow workers he has sold himself to Santini. Sold not just his skilled
labour but his very being. The studio is not simply his prison. He is
dissolved into it, into the celluloid, into his own soundtrack.
As an allegory
of alienation, Berberian Sound Studio is itself an effective horror.
September 10,
2012
Back
to Reviews
|